1: セントーン(秋田県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:15:46.05 ID:hUMp0IxY0.net BE:194767121-PLT(14001) ポイント特典

そんなことを思い出す悩みをアメリカ人の方が投稿している。

「日本のデザートは、私の国のスイーツより甘くないですね。私の日本人の友人が、私の国のデザートを食べたとき、『甘すぎる』と言って、全部食べることができませんでした。
日本人は甘いものが好きではないのですか?」(アメリカ)

これはなかなかに衝撃的な質問である。確かに日本人男性で「甘いものはちょっと……」という話はよくあること。だがしかし「日本人は甘いものが好きではない」という話はあまり聞いたことがないのだが……。

この質問に対し、フランス人、インドネシア人、台湾人、ニュージーランド人、日本人が回答を寄せているが、「何が甘すぎて、何がちょうどいい甘さなのか、それは文化の違い」や
「日本には沢山のおいしいお菓子がある。だから甘いものを嫌いなわけではない。日本人は甘すぎるというのを好まないのだと思う」などの見解を寄せてくれている。

http://heart.okwave.com/culturezine/foreigner_qas/122/357/ja



2: ミッドナイトエクスプレス(茨城県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:17:19.62 ID:pBR5A6WH0.net

油+甘さ
がダメなんだと思う
和菓子とかさとうの塊だし


5: アルゼンチンバックブリーカー(山形県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:22:17.02 ID:cQa1+dJn0.net

>>1
アメリカの甘さは特別だ
あれは甘ったるいを超えている
いわば砂糖のかたまり



272: フェイスクラッシャー(神奈川県)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 02:09:16.89 ID:jGmaRYKI0.net

>>5
そんなんじゃ甘いよ。
同量の砂糖より甘い菓子なんていくらでもあるぞ。


8: ニールキック(広島県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:22:55.56 ID:/hL2dSmO0.net

ショートケーキとかチョコレートケーキとかずっと同じ味が続くから飽きるんだよな


10: チェーン攻撃(東京都)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:24:44.46 ID:X+Rbhkhf0.net

甘いの嫌いじゃないがアメリカのお菓子は甘すぎだと俺も思うわ


614: クロスヒールホールド(catv?)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 19:09:53.17 ID:XKZlmitV0.net

>>10
変な安っぽい香料が使ってあったり胸焼けしそうな油が大量に使ってあったり


11: フォーク攻撃(dion軍)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:24:44.67 ID:Ki+WfUG/0.net

外国のクッキーとか美味しいけどね。
日本の市場で見かける外国のお菓子は日本人のバイヤーが精査してるので、
そもそも甘すぎるお菓子は入ってこないのかな。


16: デンジャラスバックドロップ(愛知県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:26:39.07 ID:1tTKxx8H0.net

>>11
海外のクッキーはバターと砂糖多くて美味しいんだけど、量はあんまり食べられない気もする


53: サッカーボールキック(dion軍)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:47:09.43 ID:x4W/vreo0.net

>>11
オーストラリアの有名な?チョコスナック?の板は
向こうでは甘いのかでわかるんじゃね

あれは日本人には甘い中ではギリギリな奴


611: 目潰し(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 18:55:46.23 ID:eK16fdDq0.net

>>11
スニッカーズは割と成功したようだな。あれも激あま側な気がするけど


14: ジャストフェイスロック(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:25:38.59 ID:7ZGfNTyJ0.net

アメリカの味覚はおかしい
ハロウィンで貰った菓子で一番うまいのがM&Mとか


18: フェイスクラッシャー(大阪府)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:27:20.00 ID:CNGeWaie0.net

甘すぎるお菓子と言ったらキャラメルコーンだと思う

日本人には甘すぎるお菓子代表だと思う


25: ストレッチプラム(愛知県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:31:14.27 ID:S9NDreL00.net

あむぁぁぁぁぁぁい……って泣けてくる位


27: スリーパーホールド(大阪府)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:31:57.89 ID:i3HWHnoK0.net

ハワイに旅行した時、ホテルのレストランで俺と同じコースを食べてた白人のおばちゃん連中が、
食後のデザートにバケツみたいな容器に入ったアイスクリームを旨そうに食ってて、
やっぱ人種が違うんだなと感心した。


38: ツームストンパイルドライバー(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:38:46.05 ID:nvUjqc4l0.net

シロップがとにかく甘いんだよ
クッキーとかさ


41: ムーンサルトプレス(京都府)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:39:58.32 ID:swRBLcxc0.net

甘過ぎる以前に原色で危険信号出してるやん


42: 魔神風車固め(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:40:00.08 ID:Odb42fVV0.net

ごくたまにならアメリカの不健康食を食ってみたいが
常食する気はない


55: リキラリアット(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:47:16.67 ID:h3Ivo63H0.net

no title

no title

no title


59: ストレッチプラム(東京都)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:48:45.93 ID:H+sKMYD20.net

>>55
食べてみたい…


360: タイガースープレックス(catv?)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 06:52:40.51 ID:um1sU/m50.net

>>55
コレは毒だって本能が警告してるw


56: 不知火(東京都)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:48:26.33 ID:IWjjLSIM0.net

ドイツも酷い。一般的な茶色いケーキ食ったがガリガリ食感で砂糖の塊みたいだった


60: サッカーボールキック(dion軍)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:49:00.56 ID:x4W/vreo0.net

>>56
ドイツはシナモンまみれな印象


234: キン肉バスター(庭)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 01:10:14.97 ID:7rv3VDPW0.net

>>56
クリスマスの頃に出るシュトレンは美味しいと思うよ
まぁあれも見た目は地味で死ぬほど甘くはないな


242: キン肉バスター(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 01:20:24.28 ID:x5Urtgwf0.net

>>234
シュトレンって生地そのものはあまり甘くないからなー
粉砂糖まぶしてちょうど良くなってる


57: フォーク攻撃(dion軍)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:48:31.81 ID:Ki+WfUG/0.net

アメリカのカップケーキへの情熱は凄い
no title


66: 目潰し(神奈川県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:54:16.39 ID:y85KzhmO0.net

>>57
ディズニー映画まんまの配色だね


165: ビッグブーツ(石川県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 23:58:37.05 ID:f/LZ46OD0.net

>>66
「不思議の国のアリス」っぽい


58: レインメーカー(岐阜県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:48:37.63 ID:PkcPfuBv0.net



123: ミッドナイトエクスプレス(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 23:24:34.26 ID:5brXdi430.net



62: ランサルセ(福岡県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:50:02.95 ID:ufTP6LoN0.net

欧米の人間からすると「甘さ控えめ」ってジャンルが理解出来ないらしい


64: レインメーカー(岐阜県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:52:50.30 ID:PkcPfuBv0.net

甘いもの好きの国際比較
http://www2.ttcn.ne.jp/honkawa/0442.html

アメリカ意外と低かった。ブラジルェ…。


585: ツームストンパイルドライバー(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 17:11:21.26 ID:P6VHgSeb0.net

>>64
でも、アメリカは砂糖以外に、とうもろこしから作る異性化糖の摂取量が他国比較でかなり多い。清涼飲料や菓子の甘味に使われる。

砂糖と異性化糖の摂取量
no title

http://robust-health.jp/article/cat29/mohnishi/000337.php


65: ファイヤーボールスプラッシュ(愛知県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:53:28.86 ID:m4tXMNEs0.net

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title


87: 不知火(神奈川県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 23:06:59.25 ID:hb6qzFKG0.net

>>65
色が絶望的におかしい
俺の本能が「これは食い物じゃない」と言っている


99: TEKKAMAKI(WiMAX)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 23:10:01.52 ID:83PYC+l40.net

>>65
こういうの最高w


228: ファイヤーボールスプラッシュ(庭)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 01:04:14.86 ID:kfb8VkkG0.net

>>65
海外住んでたころハインツの緑ケチャップが出て、母がお弁当のオムライスにかけてくれた時は複雑な気持ちになったな…


262: バックドロップホールド(catv?)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 01:52:05.03 ID:rcaSaOa30.net

>>65
色彩感覚や発想は見事だと思うし好きだけど
食い物として見ると恐怖を覚える
どう見ても玩具や雑貨の類い


332: 頭突き(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 04:26:42.46 ID:LzZLvmR70.net

>>65
見てるだけで頭痛くなってきたんだけど...


336: ダイビングヘッドバット(長野県【緊急地震:伊豆大島近海M6.0最大震度不明】)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 05:19:06.80 ID:YbbT/4VR0.net

>>65
こんなのまだ序の口だからなー
真っ青とかまっ赤で、しかも味覚にリンクしてないからおっかない


77: ストレッチプラム(東京都)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 22:58:58.96 ID:H+sKMYD20.net

これ何かと思ったらバターを揚げたお菓子だろ
さすがにこれは食えないわ
他の毒々しいお菓子は一口食べてみたいなと思うけど
no title


79: ジャーマンスープレックス(静岡県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 23:01:28.32 ID:rNuX303G0.net

>>77
コレは無理ゲー


100: 足4の字固め(庭)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 23:11:17.53 ID:o+SMlGIc0.net

国が違うだけでお洒落に見えてしまうのは何故だろう
no title


104: かかと落とし(神奈川県)@\(^o^)/ 2014/05/04(日) 23:15:00.80 ID:I2HERdAw0.net

>>100
フランスに近いからかな
まあ菓子の感覚ではフランスとアメリカじゃ、月とスッポン


277: ツームストンパイルドライバー(空)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 02:14:51.50 ID:ZTPZFlq/i.net

>>100
旗効果な気もするが、、、


423: ジャンピングエルボーアタック(和歌山県)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 08:33:07.97 ID:z3KiBhGZ0.net

no title


515: 魔神風車固め(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 12:43:04.02 ID:82Y+6x//0.net

>>423
これだけ入って5ドルってめちゃくちゃ安いな


524: ミッドナイトエクスプレス(庭)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 13:20:20.22 ID:TsmGalk70.net

>>423
この量をどのくらいの時間で食べるのだろうね


591: バックドロップホールド(catv?)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 17:38:47.56 ID:rcaSaOa30.net

>>423
ときめくわー
童心にかえって無邪気に容器のままスプーンで食いたい


471: デンジャラスバックドロップ(dion軍)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 09:56:45.43 ID:WHPrdoX70.net

アメリカ人の味覚は異常
http://www.youtube.com/watch?v=rUJjW3I65e4



473: ジャンピングDDT(大阪府)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 09:57:53.53 ID:r5E0mfg20.net

やつら、1.2kg瓶のピーナツバターを5回くらいで空にする

しかも、ピーナツバター単品のサンドイッチじゃなく、ゼリーかメープルシロップかチョコシロップをべっとりかける


475: スパイダージャーマン(内モンゴル自治区)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 09:59:57.54 ID:fScgXgYIO.net

アメリカに住んでた事あってケーキを食べたんだが
砂糖の固まりの様に甘くて食べきれなかった


509: ドラゴンスリーパー(埼玉県)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 12:25:53.84 ID:KJNpfc1p0.net

日本が誇る今田美奈子先生のシュガーデコレーションをご覧下さい(イギリス発祥)

これがお菓子(゜Д゜;)

no title

no title

no title

no title

no title


514: フライングニールキック(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 12:40:00.74 ID:J/KiJgsK0.net

食べた瞬間俺の歯がヤバいと警告を出すのが外国のお菓子


596: 雪崩式ブレーンバスター(東京都)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 18:18:14.54 ID:4SplMZZp0.net

アメリカ人はなんで緑とか青とかピンクとか、そういう色をお菓子に付けたがるんだろうな
海外掲示板見るとヨーロッパ人もあの手のお菓子にブーイングかましてるんで、
恐らくはアメリカ人特有の現象なんだと思う


604: 閃光妖術(庭)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 18:30:39.30 ID:gyKN790m0.net

>>596
確かにアメリカは度が過ぎてるけど、欧州も割とカラフルだよ
マカロンしかり
no title


607: エメラルドフロウジョン(catv?)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 18:39:15.86 ID:rBfGATjx0.net

バタークリームは一口で吐きそうになる
板チョコは日本のが断然美味しい


613: ジャンピングエルボーアタック(和歌山県)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 19:04:36.98 ID:z3KiBhGZ0.net

no title


624: 腕ひしぎ十字固め(家)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 19:58:14.90 ID:JMeKyd/10.net

スニッカーズを油で揚げるとか、あいつら狂ってますよ


625: リキラリアット(庭)@\(^o^)/ 2014/05/05(月) 20:01:06.73 ID:k5uRbZjk0.net

>>624
バターフライってのもあるぞ


657: ファイヤーバードスプラッシュ(庭)@\(^o^)/ 2014/05/06(火) 02:31:22.14 ID:xTTzzBH70.net

ばかやろう
甘さ以前にあの毒々しい色素を使うな


661: ジャンピングエルボーアタック(和歌山県)@\(^o^)/ 2014/05/06(火) 03:11:34.30 ID:TI9NV+J40.net

お土産でアメリカのジェリービーンズ貰って食べたけど甘すぎて眩暈と頭痛がしたわ
口の中の気持ち悪さが目や頭にじわじわ登ってくる感覚だった


664: ニーリフト(catv?)@\(^o^)/ 2014/05/06(火) 03:42:10.73 ID:BHqNhfPh0.net

ものごとには程度ってもんがあってだな。


667: サッカーボールキック(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2014/05/06(火) 04:15:19.32 ID:0K0lYgyW0.net

実際に一度アメリカの食事、食卓を経験してみれば、スレタイの意味が判る
甘さもだけど、あんな色のお菓子やドリンクだれが買うんだと


681: キチンシンク(埼玉県)@\(^o^)/ 2014/05/06(火) 09:17:42.21 ID:oNqLc4zq0.net

アメリカって原色好きなんだなw
日本でも普通に飲んでるファンタオレンジも日本だと透きとおった感じの蜜柑色だけど、アメリカは橙色で不透明でいかにも濃そうな着色だしね


692: かかと落とし(東京都)@\(^o^)/ 2014/05/06(火) 16:39:18.65 ID:o5IrbqqV0.net

>>1
もう砂糖食ってりゃいいさ


696: ときめきメモリアル(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2014/05/06(火) 18:25:16.36 ID:GjOHTr4R0.net

和菓子もあんま人のこと言えない。

no title

no title

no title


697: グロリア(福岡県)@\(^o^)/ 2014/05/06(火) 18:28:32.60 ID:0WWDQTTm0.net



698: 目潰し(庭)@\(^o^)/ 2014/05/06(火) 18:53:08.29 ID:2reaM6ZW0.net

アメリカ人は内臓が強いからな
いくらでもいけちゃうように舌も出来てるんだろ


702: 稲妻レッグラリアット(東京都)@\(^o^)/ 2014/05/06(火) 19:42:43.02 ID:Q8qdllxn0.net

あんまり文化の細かいところとか気にしない
そういう豪快な性格が、彼らを世界の支配者にしたんだろう


711: ジャンピングエルボーアタック(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/05/07(水) 00:07:24.98 ID:GK4OYTQk0.net

インドの菓子は甘い物でも地域によって大きく違うみたいだな
超劇甘の虫歯必須シロップの中に小麦粉の塊や凝固したミルクを漬けたような中東っぽいのもあれば、
米粉にそこそこの砂糖とわずかな塩を入れてこねて蒸したり、
小麦粉や米粉で皮を作って中に豆や砂糖を入れて揚げるような、唐菓子・和菓子っぽいのもある


712: 膝十字固め(千葉県)@\(^o^)/ 2014/05/07(水) 00:22:42.92 ID:lcpMzso40.net

インドは太ってるのが富の象徴て意識がいまだに根強くて
脂肪と砂糖使いまくりの食品食べてるってちょいと前ワールドニュースで見た


718: サソリ固め(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/05/07(水) 01:30:16.00 ID:9Cqmz6xc0.net

揚げバターとかよく分からない食べ物が存在する国の奴に味覚のこと言われたくないわ


731: 毒霧(庭)@\(^o^)/ 2014/05/07(水) 15:38:52.52 ID:IEn51wxP0.net

アメリカ産のマシュマロを見たら
握りこぶし大はあった
思わずUSA!USA!と叫んでしまった