KUGELSCHREIBER

2chまとめブログ

HEADLINE

タグ: 英語

english_conversation

1: 三毛(北海道) 2012/11/10(土) 11:27:43.91 ID:ROcUoYhN0 BE:3819542459-PLT(12000) ポイント特典

★外国人に通じない新駐米大使 佐々江賢一郎の貧しい英語力

 史上最低の駐米大使になるかもしれない。今月中旬に赴任する佐々江賢一郎・新駐米大使(61)の評判が
最悪だ。英語の発音がメタメタで、外交官としての能力が疑われているのである。

 経歴は立派だ。東大法学部を卒業し、外務省に入省。アジア大洋州局長時代に北朝鮮をめぐる6者協議で
日本側の首席代表となり、外務審議官を務めたのち、2010年に外務事務次官に就任した。次官経験者の
駐米大使は、実に11年ぶりという。

 そんな“大物大使サマ”が英語を話せないというのだから呆れる。

<外務省は語学を軽視>

 「日本では英語教育や英語を話せる人を蔑視する風潮があります。外務省も同じで、エリートほど語学を
軽んじる。でも、中国やロシア、英国など語学を重視している国の駐日大使は日本語がうまいし、
外交官としての能力も高い。発想を転換しないと、国際社会での地位は低下するばかりです」(小山氏)

http://gendai.net/articles/view/syakai/139510


2: キジ白(東京都) 2012/11/10(土) 11:28:27.46 ID:EVbuMmsT0

せやな


7: 縞三毛(dion軍) 2012/11/10(土) 11:30:55.33 ID:hR/s6vNLP

そんな人を大使に選んだのは、民主党と外務省。
こっちのが問題だろ。


15: ウンピョウ(愛知県) 2012/11/10(土) 11:37:31.22 ID:xMVX3rX00

>>7
同意
むしろ国家公務員は語学が堪能であるべきことは当然だろうに


続きを読む

1: バリニーズ(東京都) 2012/10/25(木) 08:49:23.32 ID:XoY2B4Rj0 BE:273068036-PLT(18081) ポイント特典

LAST YEAR we looked at the first-ever global survey of English-language
skills by EF Englishtown, an education company. This year, EF has
produced its second study of the same subject.

This was not a statistically controlled study: the subjects took
a free test online and of their own accord. They were by definition
connected to the internet and interested in testing their English; they
will also be younger and more urban than the population at large
http://www.economist.com/node/21565106
ランキング
no title


4: オセロット(栃木県) 2012/10/25(木) 08:50:53.13 ID:f9K8rBF/0

なにせ海外でも日本語で通じちゃうところ多いからな
韓国語は通じないから大変だろうけど


5: 白黒(東海地方) 2012/10/25(木) 08:51:47.15 ID:jIc9BJ9eO

いっそ最低レベルと思ってくれて構わない


続きを読む

img_1292015_38158207_1

1: ピクシーボブ(東京都) 2012/09/26(水) 12:52:21.64 ID:AOURw57/0● BE:3612187297-PLT(12121) ポイント特典

【中国BBS】日本人の話す英語はさっぱり分からん

  中国大手検索サイト百度の掲示板に「何も恐いものはないけど日本人の英語だけは恐い!」というスレッドが
立てられ、スレ主の意見に対してさまざまなコメントが寄せられた。

  スレ主は、日本人の話す英語はさっぱり分からず、話にならないと主張したところ、次のようなコメントが寄せられた。

・「確かにそのとおりだ。あの発音は我慢(がまん)ならない」
・「そのとおりだね。友人が日本に行ったときに英語で話してみたけど、何を言っているか分からなかったと言っていた」
・「日本語の50音で話す重たい英語だね。これは反論の余地なし」

  など、中国のネットユーザーからはスレ主の意見に同意するコメントが多く寄せられた。しかし、英語が上手な
人もいるという意見もあり、俳優の渡辺健の英語は上手だったというユーザーもいた。

  また、「日本の歌を聞いている時に、ずっと日本語で歌っていると思っていたのに、歌詞を見たら英語だった」と
報告するユーザーや、「一番恐ろしいのはアニメの声優が話す英語だな。あれはヒドイ」と主張する意見、さらには
「日本人の英語は日本人にしかわからない」というコメントもあった。

  だが、中国人の英語についての意見もあり、「中国も似たり寄ったりだ」、「中国式英語と比べれば、日本式の
英語も別に気にならないと思う」というコメントがあった。また、韓国人の英語もかなりヒドイという主張もあった。

  「ジャパニーズイングリッシュ」と呼ばれるように、日本人が話す英語は発音が独特であると言われる。一方で、
中国語の発音は英語の発音に通じるものがあるため、中国人は英語の発音においては苦労しないと言われる。

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0926&f=national_0926_017.shtml


2: エキゾチックショートヘア(WiMAX) 2012/09/26(水) 12:53:07.72 ID:sKn2s0bV0

はい


3: ジャガランディ(福井県) 2012/09/26(水) 12:53:33.77 ID:HxcpDjLC0

すみません


続きを読む

1: アムールヤマネコ(埼玉県) 2012/09/07(金) 13:13:51.17 ID:y5ggJp8kP BE:1025215643-PLT(12000) ポイント特典

うっかり使うとアブナイ英語 [2012/09/05]

【カフェで注文するときのアブナイ英語】→I want tea.
【こんな風に聞こえるかも】→紅茶くれ。
【ネイティブが使う英語】→Tea, please!

お店でメニューを注文するとき、つい「I want~」と言ってしまいがちですが、
実はこれは非常に乱暴な言い方に聞こえます。
「Tea, please!」と伝えたほうがベターです。

また、紅茶などの場合、レモンなどの有無を確認されますので、
シンプルなホット紅茶の場合は「plain hot tea, please!」と伝えましょう。

http://news.mynavi.jp/series/abunaieigo/025/index.html


続きを読む

topimg

1: ジョフロイネコ(埼玉県) 2012/09/01(土) 08:00:42.37 ID:vQYN5fKpP BE:6151291889-PLT(12000) ポイント特典

安藤美姫インタビュー 「感情豊かに表現」で英語コミュニケーションがスムーズに

――英語が話せるようになるために苦労したことはありますか?

「L」と「R」の発音の区別が難しかったですね。
以前、行きつけのカフェに「Marble loaf」っていうパウンドケーキが
あったんですが、注文時に「L」も「R」で発音してしまっていて、
一緒にいた友達に「犬の鳴き声みたい」って笑われたんです。
犬の鳴き声の「bowwow」の音に似ていたらしいんです(笑)。

でも、同時に「直したほうが美姫のためだから」って言ってくれて、
それからは、「じゃあ、“Clean my room”って言ってみて」、など
「L」と「R」の発音を区別するためにいろんな課題を出してくれて、
生きた英語が学べましたね。

(2012年8月31日 マイナビニュース)
http://news.mynavi.jp/news/2012/08/31/084/index.html


続きを読む

tumblr_m94v9yjEt21rq92t8

1 : ターキッシュバン(岡山県) 2012/07/13(金) 11:07:32.24 ID:55dlL4NT0 BE:980032526-PLT(12021) ポイント特典



★外人が東京に来てイライラした18のコト

東京はすごーくいいところなんだけど、なんか意外にもストレスが溜まるでしょ?土地が狭いから何なのかわからないんだけど、とにかく、ちょっと疲れ気味ってなわけ。東京の人が感じていることを最近私もわかってきたのよ。ということでさ、今回は最近私が感じた「外人が東京に来てイライラした18のコト」をお伝えするわよ。

<外人が東京に来てイライラした18のコト>

1、自販機でお釣りが全部10円玉。
2、コンビニで毎回店員さんが「Tポイントカードはありますか?」→まあTポイントカード作れって話だけど
3、日本人の彼女にタバコをやめればと言ったら「あんたに言われたくない」
4、青汁(粉)を飲むため毎日シェーカーでシャカシャカしていたら、ある日誰かにシャーカーを捨てられてた
5、シェーカーがないため毎日粉っぽい青汁を飲んでる自分
6、360円の切符を買うため、510円を券売機に入れたら100円玉1枚と10円玉5枚が出てきた
7、コンビニで列ができているのに、他の店員が完全にスルーな時
8、レジ清算が終わった後に、 レジの前で財布を丁寧に鞄にしまう人
9、真夏にジュースを買ったら生温い
10、前の人が改札で入金不足により「ぴんぽーん」って鳴って戻ってくる人
11、7階のレストランで食事をするため1階でエレベターに乗る → カップが乗ってくる → 7階に着くと先にカップルが店内へ → 私、店の前で待たされる
12、ビジネルホテルの部屋が異常に狭い
13、仕事後に飲みに行っても仕事の愚痴ばかり(日本人は)
14、パスタを食べるときに音を立てて食べる
15、日高屋のクーポン
16、外人はみんなアメリカ人だと思われる
17、日本人は英語がわからないと笑ってごまかす
18、日本語で日本人に話しかけたら英語でかえってくる

実はこれって梅雨のせいなのかしら?
http://rocketnews24.com/2012/07/13/230477/





3 : ブリティッシュショートヘア(鹿児島県) 2012/07/13(金) 11:09:40.11 ID:xfkZ9Mus0


知り合いの某外人は日本語ぺらぺらなくせに
都合が悪くなったら日本語がわからないふりをする
あれは卑怯だよ





5 : サイベリアン(京都府) 2012/07/13(金) 11:10:30.54 ID:IRMnihQJ0


>2、コンビニで毎回店員さんが「Tポイントカードはありますか?」→まあTポイントカード作れって話だけど
イグザクトリーその通りでございます。ほんま止めろ。




続きを読む

vocabulary1

1 : リビアヤマネコ(岡山県) 2012/07/28(土) 16:40:35.00 ID:9X2wUcP/0 BE:4573481478-PLT(12021) ポイント特典



Comment by Anonymous US 07/26/12(Thu)09:09 No.5381218
母国語が英語じゃない人に聞きたいんだけど。
1、君たちってどういう風に英語を勉強しているの?
2、英語を流暢に使えていると思う?


Comment by Anonymous TR 07/26/12(Thu)09:12 No.5381231
コンピューターゲームで勉強してるよ。

Comment by Anonymous BR 07/26/12(Thu)09:14 No.5381241
ビデオとかインターネットとかで

Comment by Anonymous BA 07/26/12(Thu)09:19 No.5381260
学校で勉強するのが一番最良の方法だともうけどなぁ。

2012年07月28日12:00
http://blog.livedoor.jp/drazuli/archives/5785966.html





4 : オリエンタル(東京都) 2012/07/28(土) 16:41:46.24 ID:RQPBwzGa0


>>1
留学が一番速いし使い方間違えない
独学や英語教師の間違い見逃しでは英語体得は出来ん





7 : サビイロネコ(チベット自治区) 2012/07/28(土) 16:47:23.84 ID:DIIf1huN0


イケメンなら来日してるアメリカ娘と付き合って覚えるという
裏技が使えるんだがお前らは使わないの?自称イケメン多いじゃんこの板




続きを読む

tumblr_l6d2dmB6NU1qzvgd0o1_500


1 : パルサー(埼玉県) 2012/04/13(金) 11:38:54.73 ID:JQWcVofxP BE:827514427-PLT(12001) ポイント特典



日本語を学んでおくと、将来の役に立ちますか?

韓国の女性をターゲットにしたコミュニティサイト「82cook」の掲示板に「日本語を学んでおくことは将来の競争力になる?」とのスレッドが立てられた。
同スレッドでは、スレ主が外国語を学ぶのに、英語は基本として、20年後を見据えた時には日本語がいいのか、それとも中国語か、もしくはヨーロッパの言語がいいのかとの質問を投げかけた。 
スレッドには、日本語以外を勧めるという意見が目立ち、英語以外ならスペイン語、ポルトガル語を習った方がいいとの意見が多数を占めた。
・「個人的に、南米経済圏が浮上するだろうと予想しているのでスペイン語を学ぶことを推薦します。スペイン語を習っておけばポルトガル語と重なる部分がとても多くて、ブラジルまでカバーが可能です」
・「うん、ブラジルが今注目を集めているという報道や、記事をたくさん見ました」
・「スペイン語を習うのがより良いです。 英語とスペイン語の2つが上手にできれば、外国で就職する時の助けになる。知人が貿易関係の仕事をしているが、南米との仕事のため、独学で学んでよかったと話していた」

次いで、中国語という声が上がっている。
・「日本語が出来ることが競争力にはつながらないです。中国語を習われることをお勧めします」
・「20年後、日本に国家としての機能が残っているかどうかが問題。私も中国語を推薦します」
・「韓国人はスペイン語よりは中国語を学ぶのがより良いでしょう。中国の方が近いから」

しかし、条件付きなどではあるものの、同意する意見もわずかながらみられた。
・「日本語は、日本に遊びに行ったりドラマを見たりという用途以外に、確実に必要」
・「日本語は趣味で習うならば大丈夫だが、仕事のために習うのはどうか」

一方で「自動翻訳機や通訳機が発達している現在、10年後に外国語の学習が必要かどうかですら疑問」という声があるものの、「英語と独語と中国語」など、複数の言語をマスターしなければとの意見もあり、韓国では基本的に語学への学習意欲が高いことがうかがえる結果となった。
http://n.m.livedoor.com/f/c/6463952






7 : ミザール(新疆ウイグル自治区) 2012/04/13(金) 11:42:24.23 ID:TP4n9imG0


まあ日本語は日本国内でしか通じないからな
趣味で学ぶ以外じゃあんまり役に立たないのは確か
ハングルも同じで韓国以外で使い道はないから学ぶ意味はない
でも中国語もないだろうな
ドイツ語かポルトガル語あたりか






8 : ソンブレロ銀河(愛知県) 2012/04/13(金) 11:43:27.85 ID:PhV0dV9l0


たしかこいつらも英語を習っているだろ
それにガイジン(主に東南アジア)が日本語を話せても
日本企業のコマにしかなれないから止めた方がいいよ
英語を話していれば日本人が勝手に英語を話すようになる





続きを読む

このページのトップヘ